出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 特色系列 > 优秀传统文化 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-8648-1礼记新编俞天鹏 等
  2. ISBN 978-7-5614-7682-6灵魂之声——赫斯顿小说研究胡晓军、傅琴芳、张黎
  3. ISBN 978-7-5614-8430-2范长江研究论丛(第一辑)姚伟民 段瑞明
  4. ISBN 978-7-5614-4496-2中小学生国学经典诵读•三年级(下)《中小学生国学经典诵读》编委会
  5. ISBN 7-5614-3533-9/I.333中国文学经典周啸天
  6. ISBN 978-7-5614-3656-1儒藏.史部.儒林年谱四川大学古籍整理研究所
  7. ISBN 978-7-5614-6340-6崇庆县志校注罗元黼 篆修 周九香 校注
  8. ISBN 978-7-5614-6231-7即将消失的文明徐杉 著
  9. ISBN 978-7-5614-8162-2康德自由理念的理性基础肖福平 著
  10. ISBN 978-7-5614-8431-9《国语》通释仇利萍 校注

大川课堂

微信公众号

微博