出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 特色系列 > 优秀传统文化 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-5070-3《祖堂集》佛教称谓词语研究徐琳 魏艳伶 袁莉容 著
  2. ISBN 978-7-5614-5358-2忠的系列故事李彗生 主编
  3. ISBN 978-7-5690-0854-8茶书喻政
  4. ISBN 7-5614-3334-4/B.154面向生活本身的儒学黄玉顺
  5. ISBN 978-7-5614-4320-0中医三才医学论吕即来 编著
  6. ISBN 978-7-5614-8537-8荣格心理类型理论在宗教心理学中的应用研究刘佳佑、焦丽峰、张亦、段治民
  7. ISBN 978-7-5690-1316-0绵阳市非物质文化遗产代表性项目名录图典绵阳市文化广电新闻出版局 绵阳市非物质文化遗产保护中心
  8. ISBN 978-7-5614-5143-4仁的系列故事李彗生主编
  9. ISBN 978-7-5614-8269-8道隐太极——松溪太极内功心解李凯
  10. ISBN 978-7-5614-5475-6秩序中的生长--少数民族习惯法的教育人类学解读郭凤鸣 著

大川课堂

微信公众号

微博