出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 人文社科 > 语言 > 正文

语篇回指对比与翻译研究

作者:李春蓉

责任编辑:张晶

出版时间:2015-08-19

定价: 22元

浏览:

丛书名:四川大学外国语学院学术文丛

书号:ISBN 978-7-5614-8932-1

内容简介

本书对汉、英、俄三种语言的回指现象进行了较为系统的跨语系、多语种的对比研究:在把回指分为名词回指、代词回指和零形回指三类的基础上,探讨各回指分类的表达方式;着重对比分析回指表达方式在这三种语言中的同与异。通过同一语境下回指数据的统计和分析,揭示不同回指的表达方式在这三种语言中的使用倾向。在回指对比研的基础上,本书总结了回指翻译的各种策略,可指导翻译实践。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-7543-0中古史书被动句比较研究肖丽容 陈家春 杨锦芬
  2. ISBN 978-7-5614-4112-1/G.979美乐教育:促进学生和谐发展的新视界李绍民
  3. ISBN 7-5614-3570-3/G.802大学与经济发展:美国公立大学校长的视角曾诚等
  4. ISBN 978-7-5614-5483-1不朽的平民教育思想 辉煌的乡村建设成就 伟大的平民教育家——晏阳初唐志成 扈远仁 杜学元 主编
  5. ISBN 978-7-5614-8225-4高等职业教育工学结合人才培养模式多元化实施路径的研究夏秀莉 编著
  6. ISBN 7-5614-2160-5/F.336电力市场营销肖先勇等 
  7. ISBN 978-7-5614-7221-7建昌黑山羊优质高效养殖技术张谊
  8. ISBN 978-7-5614-7488-4后金融危机时代美国美元汇率战略对我国影响研究龚秀国
  9. ISBN 978-7-5614-6142-6示范诉讼制度研究郑妮 著
  10. ISBN 978-7-5690-0806-7日本藏中国水利文献珍本汇刊李勇先 王强

大川课堂

微信公众号

微博