出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 文艺 > 文学 > 正文

翻译与“他者”:全球化视域下的文学翻译之维

作者:庞学峰

责任编辑:徐凯

出版时间:2015-08-07

定价: 26元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-8489-0

内容简介

纵观翻译史和翻译理论史,不同的译本和不同的翻译思想,都是对他者态度的一种反映,都是与他者关系的一种体现。本书以他者为视角,探讨了文学翻译的一些基本问题,如文学翻译的标准、译者的主体性、文学翻译的社会性研究等,尤其对着重关注他者的后结构主义翻译思想进行了解读。在全球化视阈下,文学翻译如走出去,如何为他者文化所接受,从而走向他者文化,本书对相关问题亦进行了一些探索。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-4623-2春秋法制史研究宁全红
  2. ISBN 978-7-5614-5506-7新形势下中国特色社会主义政党政治研究曾庆亮
  3. ISBN 978-7-5614-4462-7诗地理考校注张保见 校注
  4. ISBN 978-7-5614-5555-5基于社区发展视角的农村调查评估方法甘庭宇 庞淼 编著
  5. ISBN 978-7-5614-7809-7九寨沟方言研究申向阳 著
  6. ISBN 978-7-5690-0413-7艾芜研究(第一辑)《艾芜研究》编委会
  7. ISBN 978-7-5614-4319-4威拉.凯瑟的记忆书写研究李莉 著
  8. ISBN 978-7-5614-7041-1城镇化过程中失地农民问题研究——失地农民市民化的研究江渝 肖仲辉 周建瑜 张力文
  9. ISBN 978-7-5690-1033-6教育学新论刘炎欣、蔡兆梅、刘琳、陈婷
  10. ISBN 978-7-5614-8396-1转型时期中国经济若干热点问题研究吉媛 谢鑫 章辉 蒋崧韬

大川课堂

微信公众号

微博