出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 学术著作 > 文学 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-5586-9四川城镇化、工业化与企业发展研究——郭上沂自选文集郭上沂 著
  2. ISBN 978-7-5614-7552-2硝酸分解黄磷炉渣提取有价元素的工艺技术苏毅 李国斌 马艳丽 康新颖 罗冬梅
  3. ISBN 978-7-5614-5534-0重庆地域历史文献选编(全二册)吴波 主编
  4. ISBN 978-7-5614-8250-6文化、媒介与传播建构张学勤
  5. ISBN 978-7-5614-6777-0中国名柚之乡——梁平县60年辉煌见证顾毓嘉 著
  6. ISBN 978-7-5614-6142-6示范诉讼制度研究郑妮 著
  7. ISBN 7-5614-2761-1/R.80治疗药物与分子药理学研究进展周红等
  8. ISBN 978-7-5614-8860-7刘克庄诗学思想研究何忠盛
  9. ISBN 978-7-5614-8721-1社会主义与民主政治张星炜
  10. ISBN 978-7-5614-4118-3/G.985传播视野中的“拟态环境”研究郭赫男

大川课堂

微信公众号

微博