出版社
首页| 关于我们| 出版管理系统
当前位置: 首页 > 图书中心 > 特色系列 > 优秀传统文化 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者：王方路 著

责任编辑：吴雨时

出版时间：2011-10-28

定价： 22元

浏览： 次

丛书名：

书号：ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索，并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5690-1050-3西南地区口传文学研究施义、赵杨、徐靖焱、高翔
  2. ISBN 978-7-5614-3678-3/J.69越过喜马拉雅——西藏西部佛教艺术与考古译文集张长虹等
  3. ISBN 978-7-5614-6594-3关于亲鸾“信”理论的思想史考察张维薇 著
  4. ISBN 978-7-5614-7757-1道教美学探索——内丹与中国器乐艺术研究蔡钊
  5. ISBN 978-7-5614-5580-7名家书法写字课课练（四）陈 刚
  6. ISBN 978-7-5614-6231-7即将消失的文明徐杉 著
  7. ISBN 978-7-5614-4722-2司马光集李文泽等
  8. ISBN 978-7-5614-7872-1比较文学：东方与西方（20）曹顺庆 主编
  9. ISBN 978-7-5614-5582-1名家书法写字课课练（六）陈 刚
  10. ISBN 978-7-5614-8233-9唐书直笔校证 新唐书纠谬校证王东 左宏阁
国家新闻出版署 国家版权局 中国出版网 中国高校教材图书网

大川课堂

微信公众号

微博

Copyright © 2019-2022 四川大学出版社 All Rights Reserved   蜀ICP备05006382号