出版社
首页| 关于我们| 大川云雀| 出版管理系统
当前位置: 首页 > 图书中心 > 特色系列 > 优秀传统文化 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者：王方路 著

责任编辑：吴雨时

出版时间：2011-10-28

定价： 22元

浏览： 次

丛书名：

书号：ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索，并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-5659-0智的系列故事李彗生 主编
  2. ISBN 978-7-5614-5472-5检苑盛开文学花——自贡市检察机关干警文学作品实录刘红立 主编
  3. ISBN 7-5614-3592-4/D.266现代性制度外衣下的传统组织——民国时期成都工商同业公会研究李柏槐 著
  4. ISBN 978-7-5614-7619-2儒家文艺思想视野下的文史研究新探王万洪 黄健平 郭国庆 王姝
  5. ISBN 978-7-5614-4918-9文学欣赏与创作袁勇麟 冯汝常 主编
  6. ISBN 978-7-5614-6594-3关于亲鸾“信”理论的思想史考察张维薇 著
  7. ISBN 978-7-5614-5309-4北宋诗人沈辽研究林阳华 常先莆 李懿
  8. ISBN 978-7-5614-7676-5巴蜀书法理论选粹王万洪 编著
  9. ISBN 978-7-5614-4272-2清代蜀人著述总目王晓波
  10. ISBN 978-7-5690-1400-6宗教文化视域下的明清戏曲研究李艳 著
国家新闻出版署 国家版权局 中国出版网

大川课堂

微信公众号

微博

四川省成都市武侯区科华北路141号附1号，邮编：610065，邮箱：scupress@vip.163.com    Copyright © 2019-2025 四川大学出版社 All Rights Reserved   蜀ICP备05006382号