出版社
首页| 关于我们| 出版管理系统
当前位置: 首页 > 图书中心 > 特色系列 > 优秀传统文化 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者：王方路 著

责任编辑：吴雨时

出版时间：2011-10-28

定价： 22元

浏览： 次

丛书名：

书号：ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索，并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-5357-5孝的系列故事李彗生 主编
  2. ISBN 7-5614-3527-4/B.152基督教与道教伦理思想研究何除等
  3. ISBN 978-7-5614-5781-8校本研修与农村小学语文教师专业发展研究杨勇 主编
  4. ISBN 978-7-5614-8296-4《未来诗歌》译介与研究曾昂，马颖，刘念，陈丽 著
  5. ISBN 7-5614-3244-5/K.270周公评传辜堪生
  6. ISBN 978-7-5614-7390-0藏学学刊（第8辑）四川大学中国藏学研究所 编
  7. ISBN 978-7-5614-5065-921世纪ABC英语.4冯娅、余国强、陆穗、张涛 编著
  8. ISBN 978-7-5614-5069-7《孟子》新解侯柯芳 编著
  9. ISBN 978-7-5614-3635-6/K.286四川城镇民俗文化传承与创新四川省民俗学会等
  10. ISBN 978-7-5614-4783-3龚道耕儒学论集李冬梅 选编
国家新闻出版署 国家版权局 中国出版网

大川课堂

微信公众号

微博

四川省成都市武侯区科华北路141号附1号，邮编：610065，邮箱：scupress@vip.163.com    Copyright © 2019-2025 四川大学出版社 All Rights Reserved   蜀ICP备05006382号