作为一部出自中国学者之手的文化研究方面的英文专著，AmericansandTheirCulture（《美国人及其文化》）是四川大学校级及省级双语文化素质精品课程《美国文化》的学生配套用书，也是四川大学历史学特色专业用书。该书作者以提高中国知识青年的跨文化交际能力以及全球视野为宗旨，以兼收并蓄、洋为中用为原则，从跨文化交际学以及国际视野的角度比较公正客观地解读了美国人及其文化，包括美国国情、对美国人及其文化的认识、美国人的传统价值观及其基础、美国式认知与思维方式、美国人的语言与非言语交际行为、美国人的社交与行为模式、美国人的自我观与世界观、美国梦与美国人的物质主义等。读者既可以通过阅读该书英语来了解美国文化，也可以通过了解美国文化来提高英语水平。