出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 文艺 > 文学 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-7603-1敦煌道教讲经文研究寇凤凯、廖文武、焦丽锋著
  2. ISBN 7-5614-3236-4/D.242毒品问题研究蒋和平
  3. ISBN 978-7-5614-8404-3刑法解释理论与实务重要问题研究张能 田维 洛桑东洲 邓浩 等著
  4. ISBN 978-7-5614-6437-3现代遂宁发展研究崔保华 胡昌升 著
  5. ISBN 978-7-5614-5891-4宋代诏令全集王智勇 王蓉贵 主编
  6. ISBN 978-7-5690-1223-1媒介与学生:思想、文化与社会变迁中的《学生杂志》(1914-1931)刘宗灵
  7. ISBN 978-7-5614-5267-7中国公立大学政府规制研究颜锦江 著
  8. ISBN 7-5614-2871-5/K.256文明起源与城市发展研究何一民等
  9. ISBN 978-7-5614-7423-5语文有效教学与文学教育研究刘云生
  10. ISBN 978-7-5614-6595-0行走在引桥上林光来 著

大川课堂

微信公众号

微博