出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 文艺 > 文学 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5690-0367-3当代文化生产中的微电影研究孙婧 著
  2. ISBN 978-7-5690-0652-0皮尔斯与传播符号学赵星植
  3. ISBN 978-7-5614-7152-4基础教育体育教学变革30年(1979-2009)赵利 著
  4. ISBN 978-7-5614-4251-7中外文化与文论(17)曹顺庆等
  5. ISBN 978-7-5614-7403-7考文献而爱旧邦——四川大学古籍整理研究所建所三十年四川大学古籍整理研究所 编
  6. ISBN 978-7-5614-8776-1三网融合时代重大灾害中的科学传播及其机制建设研究彭虹
  7. ISBN 978-7-5614-9713-5数字量化分析对传播理论与传播学研究方法的贡献与拓展——基于“大数据”背景的浅思略见车南林 王婧雅
  8. ISBN 978-7-5614-4473-3从“垮掉的一代”到嬉皮士的全球化王维倩
  9. ISBN 978-7-5690-0423-6多元与对话:弗吉尼亚·伍尔夫研究何亦可
  10. ISBN 978-7-5614-7864-6特种设备事故隐患分类分级管理张健 梁学栋 张元榕 主编

大川课堂

微信公众号

微博