出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 文艺 > 文学 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-4450-4《史记》写作文化研究杨丁友 著
  2. ISBN 978-7-5614-8776-1三网融合时代重大灾害中的科学传播及其机制建设研究彭虹
  3. ISBN 978-7-5614-8215-5温州大学校友职业发展案例集朱丽莉、廖传景、孙广福
  4. ISBN 978-7-5614-7334-4凉山州少数民族音乐文化概论袁艳 景志明 著
  5. ISBN 978-7-5614-3971-5/K.302宋代文化研究(第十五辑)四川大学古籍整理研究所
  6. ISBN 978-7-5614-8368-8《建中靖国续灯录》与《五灯会元》语言文献比较研究李旭 黄城烟 王飞朋
  7. ISBN 978-7-5614-8440-1北宋科甲同年关系与士大夫朋党政治祁琛云
  8. ISBN 978-7-5690-1273-6柽华馆全集路德
  9. ISBN 978-7-5614-7971-1现代教育技术赖麟,陈代娟 主编
  10. ISBN 978-7-5614-5675-0论改革发展与理论创新——龙少华自选文集龙少华

大川课堂

微信公众号

微博