总体说来，英语世界的毛泽东研究比较积极、踊跃，研究成果也相当丰富。但无论是国内还是英语世界，都还没有专著或固定的专题对英语世界的这些研究成果进行系统的整理。该书从比较的视野，运用比较文学的相关研究理论与方法对英语世界的毛泽东研究成果，包括对毛泽东诗词、语录、讲话、理论的英译论著、研究毛泽东及其思想与品的博士论文、毛泽东研究专著以及毛泽东与国内外人士的比较研究等成果进行了全面系统的梳理。