出版社
首页| 关于我们| 出版管理系统
当前位置: 首页 > 图书中心 > 学术著作 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者：王方路 著

责任编辑：吴雨时

出版时间：2011-10-28

定价： 22元

浏览： 次

丛书名：

书号：ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索，并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-5737-5马克思经济伦理思想及其当代价值吴兵 著
  2. ISBN 978-7-5690-1438-9中国音乐文化亚洲传播史研究——以6至13世纪日本、朝鲜为中心的考察应桃
  3. ISBN 978-7-5614-6437-3现代遂宁发展研究崔保华 胡昌升 著
  4. ISBN 7-5614-2890-1/D.219四川师范大学法学评论（2004）石开贵
  5. ISBN 978-7-5614-7517-1险怪与苍劲——两宋诗人与诗风考论孙培 廖建明 黄丹丹 戴路
  6. ISBN 978-7-5614-8321-3宋代蜀人著述存佚录许肇鼎 著
  7. ISBN 978-7-5690-0539-4人力资本、产业发展与城市化耦合发展研究石东伟 王霞 曾馨瑢
  8. ISBN 978-7-5614-8489-0翻译与“他者”：全球化视域下的文学翻译之维庞学峰
  9. ISBN 978-7-5614-7996-4人民币升值问题研究马德功、徐子尧、马敏捷、邹忌 著
  10. ISBN 978-7-5614-4467-2实践.成才宋江洪 殷明 主编
国家新闻出版署 国家版权局 中国出版网

大川课堂

微信公众号

微博

四川省成都市武侯区科华北路141号附1号，邮编610065    Copyright © 2019-2025 四川大学出版社 All Rights Reserved   蜀ICP备05006382号