出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 学术著作 > 文学 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5690-0421-2多维视角下20世纪小说理论与文学经典新解读易平 何亦可 韦足梅
  2. ISBN 978-7-5690-0799-2基于企业核心竞争力理论视角的企业战略管理研究谭亮
  3. ISBN 978-7-5614-7896-7遗产税的基本问题研究张永忠 著
  4. ISBN 978-7-5614-6848-7智慧课堂——初中语文教学精彩个案剖析成都市教育局 组织编写
  5. ISBN 978-7-5614-7639-0现代汉语语义为“无”的单音节词研究──兼论语义符号杨锦芬 邱艳萍 饶冬梅
  6. ISBN 978-7-5690-1462-4东亚区域经济合作视角下的危机阻隔机制研究王红梅 著
  7. ISBN 978-7-5614-7890-5《嘉泰普灯录》与《五灯会元》语言比较研究李茂华 邱艳萍 田瑜娥
  8. ISBN 978-7-5614-7559-1幼儿园文化生态与环境创设卢伟 邓倩
  9. ISBN 7-5614-3294-1/G.671大学校园新闻写作谈杨志顺
  10. ISBN 978-7-5614-7619-2儒家文艺思想视野下的文史研究新探王万洪 黄健平 郭国庆 王姝

大川课堂

微信公众号

微博