出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 学术著作 > 文学 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-6201-0传媒与民族地区发展——甘孜藏区新闻事业研究东风 彭剑
  2. ISBN 978-7-5614-8549-1三台抗战史话三台县国家档案馆
  3. ISBN 978-7-5614-6438-0财政赤字结构研究段海英 著
  4. ISBN 978-7-5614-7580-5法定公证研究李全一
  5. ISBN 978-7-5614-8550-7实用美容牙科学刘勇
  6. ISBN 978-7-5614-7914-8民族学•人类学:追述与反思赵心愚 余仕麟 主编
  7. ISBN 978-7-5614-8165-3充权——刑释人员回归社会的路径选择莫瑞丽 著
  8. ISBN 978-7-5614-7550-8地理品牌研究牛永革
  9. ISBN 7-5614-2724-7/F.423社会主义经济理论朱方明等
  10. ISBN 978-7-5614-8275-9经典之后的荧幕奇景--当下好莱坞三位导演的创作与文化研究王诗秒,周钰棡,唐晓睿

大川课堂

微信公众号

微博