出版社
首页| 关于我们| 大川云雀| 出版管理系统
当前位置: 首页 > 图书中心 > 学术著作 > 文学 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者：王方路 著

责任编辑：吴雨时

出版时间：2011-10-28

定价： 22元

浏览： 次

丛书名：

书号：ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索，并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-8482-1《比较文学报》与比较文学学科关系研究郑艳丽 宫小兵 曾昂 刘念
  2. ISBN 978-7-5690-0051-1第四届“巴蜀文化与湖湘文化高端论坛”论文集舒大刚
  3. ISBN 978-7-5614-4883-0贡井盐业历史文化研究文集尹华江 主编
  4. ISBN 978-7-5614-8550-7实用美容牙科学刘勇
  5. ISBN 978-7-5690-0622-3公民认同与移民整合——欧盟移民和公民政策的演进与移民政治参与陈昕彤
  6. ISBN 978-7-5614-8449-4马克思主义利益观与社会主义和谐社会建设研究薛一飞 著
  7. ISBN 978-7-5614-7952-0生命符号学：塔尔图的进路（爱沙尼亚）卡莱维•库尔（Kalevi Kull）， R.马格纳斯（R.Magnus）
  8. ISBN 978-7-5614-7113-5组织理论：基本架构和前沿问题研究杨静光 著
  9. ISBN 978-7-5614-6518-9灾害护理学胡秀英 成翼娟 主编
  10. ISBN 978-7-5614-5291-2四川省内外经济的均衡发展尹宏祯 著
国家新闻出版署 国家版权局 中国出版网

大川课堂

微信公众号

微博

四川省成都市武侯区科华北路141号附1号，邮编：610065，邮箱：scupress@vip.163.com    Copyright © 2019-2025 四川大学出版社 All Rights Reserved   蜀ICP备05006382号