出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 人文社科 > 语言 > 正文

视角与阐释——林语堂翻译研究

作者:夏婉璐

责任编辑:张晶

出版时间:2017-07-05

定价: 34元

浏览:

丛书名:四川大学外国语学院学术文丛

书号:ISBN 978-7-5690-0614-8

内容简介

本书从林语堂作家、译者、文化使者三位合一的身份出发,以林语堂的文学观、文化观为切入点,分析了二者在翻译实践中对其翻译思想形成及策略制定的影响。这一研究从宏观的角度对林语堂宏阔的、多重维度的翻译活动进行了深入、整体的把握,从而对林语堂的翻译研究进行了有益的补充。此外,本书考察了林语堂基于中西文化融合观上的跨文化翻译思想翻译实践,分析其现代意义,揭示其对当前中国典籍英译工作的启示。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-6090-0水稻强化栽培与肥料施用贺阳冬 著
  2. ISBN 978-7-5614-7553-9地方文化研究辑刊(第7辑)《地方文化研究辑刊》编辑部 编
  3. ISBN 978-7-5614-5901-0高校教师政治学习概论何临春、江英飒、潘坤 著
  4. ISBN 978-7-5614-8562-0中国特色社会主义道路形成的方法论研究张志
  5. ISBN 978-7-5614-5288-2中国城市流动人口管理问题研究杜丽红 著
  6. ISBN 978-7-5614-7690-1民族村寨旅游中社会文化影响的居民感知研究--四川甲居藏寨的个案调查刘韫
  7. ISBN 978-7-5614-4490-0全国援藏的经济学分析潘久艳 著
  8. ISBN 978-7-5614-3869-5/I.348美国黑人女性主义批评研究周春
  9. ISBN 978-7-5614-9989-4岷江中段水环境容量分析——河流自净参数研究王维
  10. ISBN 978-7-5614-8145-5终极悖论:米兰•昆德拉的小说世界曾宪文 著

大川课堂

微信公众号

微博