出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 学术著作 > 正文

视角与阐释——林语堂翻译研究

作者:夏婉璐

责任编辑:张晶

出版时间:2017-07-05

定价: 34元

浏览:

丛书名:四川大学外国语学院学术文丛

书号:ISBN 978-7-5690-0614-8

内容简介

本书从林语堂作家、译者、文化使者三位合一的身份出发,以林语堂的文学观、文化观为切入点,分析了二者在翻译实践中对其翻译思想形成及策略制定的影响。这一研究从宏观的角度对林语堂宏阔的、多重维度的翻译活动进行了深入、整体的把握,从而对林语堂的翻译研究进行了有益的补充。此外,本书考察了林语堂基于中西文化融合观上的跨文化翻译思想翻译实践,分析其现代意义,揭示其对当前中国典籍英译工作的启示。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-5337-7西方修辞论辩:理论与应用研究云红
  2. ISBN 978-7-5614-5586-9四川城镇化、工业化与企业发展研究——郭上沂自选文集郭上沂 著
  3. ISBN 978-7-5614-7552-2硝酸分解黄磷炉渣提取有价元素的工艺技术苏毅 李国斌 马艳丽 康新颖 罗冬梅
  4. ISBN 978-7-5614-7117-3公共政策创新的若干理论问题论纲江渝 著
  5. ISBN 978-7-5614-4633-1知识产权法新解--详析知识产权法的理论与实务杨志敏 著
  6. ISBN 978-7-5614-5646-0政治发展与公共政策的伦理价值伍颐园 著
  7. ISBN 978-7-5690-0693-3农村新型金融组织创新研究贾立
  8. ISBN 978-7-5614-8525-5品读文化淮安胡健
  9. ISBN 978-7-5614-7428-0四川高校党建研究论文选编(四)杨泉明 主编
  10. ISBN 978-7-5614-5701-6《说文解字》人体部位字研究任连明 李登桥 念颖 著

大川课堂

微信公众号

微博