出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 学术著作 > 正文

视角与阐释——林语堂翻译研究

作者:夏婉璐

责任编辑:张晶

出版时间:2017-07-05

定价: 34元

浏览:

丛书名:四川大学外国语学院学术文丛

书号:ISBN 978-7-5690-0614-8

内容简介

本书从林语堂作家、译者、文化使者三位合一的身份出发,以林语堂的文学观、文化观为切入点,分析了二者在翻译实践中对其翻译思想形成及策略制定的影响。这一研究从宏观的角度对林语堂宏阔的、多重维度的翻译活动进行了深入、整体的把握,从而对林语堂的翻译研究进行了有益的补充。此外,本书考察了林语堂基于中西文化融合观上的跨文化翻译思想翻译实践,分析其现代意义,揭示其对当前中国典籍英译工作的启示。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-4582-2卓越是一种状态——沙坪坝区教师教育改革的10年李协良 主编
  2. ISBN 978-7-5614-7427-3农村公共产品需求研究孙继琼 高远
  3. ISBN 7-5614-2122-2/P.4松潘--甘孜造山带东缘穹隆状变质地质体侯立玮等
  4. ISBN 978-7-5614-4134-3/D.318洗钱与反洗钱的金融学分析李天德
  5. ISBN 978-7-5614-3867-1/F.528忧思与探索——宏观经济和企业管理热点问题刍论胡建勇
  6. ISBN 978-7-5614-4476-4四川人的本色彭胜云
  7. ISBN 978-7-5690-0083-2陈克农书法篆刻艺术研究刘清扬
  8. ISBN 7-5614-3294-1/G.671大学校园新闻写作谈杨志顺
  9. ISBN 978-7-5614-8969-7和而不同——宗教对话与不同文明之间的和谐之道陈建明
  10. ISBN 978-7-5614-9286-4城际轨道交通促进区域经济发展的机理与实证:以我国五大城市群为例吴耀国、宋跃刚、唐雪冬、王建英

大川课堂

微信公众号

微博