出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 学术著作 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5690-1074-9凉山彝区农村社会问题研究尚培霖 胡澜
  2. ISBN 978-7-5690-1460-0民间习俗与国家法律:1912—1949年华北乡村土地买卖研究
  3. ISBN 978-7-5614-8988-8武侠文化符号学——20世纪中国武侠文本的虚构与叙述研究孙金燕
  4. ISBN 978-7-5614-6023-8李艺梅舞台设计作品选李艺梅
  5. ISBN 978-7-5614-4869-4合作金融发展论罗骏 编著
  6. ISBN 978-7-5614-5807-5美术教师培训理论与实践陶旭泉
  7. ISBN 7-5614-2412-4/F.386西部市县政府与区域经济发展研究冯贵欣
  8. ISBN 7-5614-2268-7/S.30农业发展的宏观分析邹先定
  9. ISBN 978-7-5614-4746-8从道德语言到道德思考郭立东
  10. ISBN 978-7-5690-0134-1诗歌朗诵艺术实践石峰

大川课堂

微信公众号

微博