出版社
当前位置: 首页 > 图书中心 > 学术著作 > 正文

《千家诗》白话英语双译探索

作者:王方路 著

责任编辑:吴雨时

出版时间:2011-10-28

定价: 22元

浏览:

丛书名:

书号:ISBN 978-7-5614-5522-7

内容简介

稿以中国诗歌的经典《千家诗》的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索。作者从语言学、文学、翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例。本书稿按照原诗、白话译诗、英译诗、注、解、作者简介六个部分编排。

相关图书

  1. ISBN 978-7-5614-7930-8传媒文化:理论建构与批评实践李金正 闫伟峰
  2. ISBN 978-7-5614-7713-7机械CAD/CAM赵婉芳 王纪婵 主编
  3. ISBN 978-7-5614-8712-9当头棒雷音
  4. ISBN 978-7-5614-4905-9尹昌衡西征史料汇编任新建 何洁
  5. ISBN 978-7-5614-7170-8中国现代新诗抒情方式研究:以林庚、穆旦为中心谭梅 陶永莉 高博涵 著
  6. ISBN 978-7-5614-8400-5跨文化适应与对外汉语教学研究杨恬 郭莉莎 郑颖琦 贾凤蓉
  7. ISBN 978-7-5614-7351-1佤族民族文化探秘(英文版)李昆秀 杨芳 主编
  8. ISBN 978-7-5614-7398-6动物疫病分子诊断技术邓宇
  9. ISBN 978-7-5614-5788-7岩土渗流损伤力学理论与数值分析薛新华,张我华 著
  10. ISBN 978-7-5614-5701-6《说文解字》人体部位字研究任连明 李登桥 念颖 著

大川课堂

微信公众号

微博